Leo Khasin

Born 1973, Moscow. He initially studied Dentistry, followed by studies at the Kaskeline Film Academy in Berlin and at Autorenschule Hamburg. He has worked as an assistant director on various film and TV productions. He directed several short films, such as DEAR MOM (LIEBE MUTTER, 2001), THIRST (DURST, 2003), KICKBACK (2004). KADDISH FOR A FRIEND is his feature directorial debut.

Leo Khasin

Nato nel 1973 a Mosca. In principio ha studiato da odontoiatra, poi ha frequentato la Kaskeline Film Akademy di Berlino e la Autorenschule Hamburg. Ha lavorato come aiuto regista per il cinema e la tv. Ha diretto diversi cortometraggi, tra cui DEAR MOM (LIEBE MUTTER, 2001), THIRST (DURST, 2003), KICKBACK (2004). KADDISH FOR A FRIEND è il suo primo lungometraggio da regista.

Director's statement

“My heroes are two confidants from the time when I was still a dentist. My patients were a colourful bunch from every part of the world, including sentimental Russians stranded in Berlin and loud Arabs. But as much as I thought about them I couldn’t bring them together until, one day, a very scared young Lebanese boy was given a nod of encouragement by an old Russian Jew. It was the birth of my heroes, two dissimilar friends who are destined to overcome the gulf between cultures”.

Dichiarazioni del regista

“I miei eroi sono due mie conoscenze da quando facevo ancora il dentista. I miei pazienti formavano un gruppo variegato di persone provenienti da ogni parte del mondo: c’erano russi sognatori stabilitisi a Berlino e arabi chiassosi. Ma per quanto pensassi a loro non riuscivo a metterli insieme, finché un giorno un ragazzo libanese molto spaventato ricevette un cenno di incoraggiamento da un anziano ebreo russo. Così sono nati i miei eroi, due amici diversi destinati a superare il divario tra culture”.