Sinossi
Xiao Qiang, per gli amici Dudu, ha otto anni e vive col nonno in un villaggio sulle sponde di un lago dove, ogni anno, in primavera, ritornano le gru a deporre le uova. Il nonno si occupa di controllare il loro benessere e di aiutare le gru malate insieme allo zio Wu. Dudu spia il cielo e aspetta impaziente il ritorno di Prince, la gru che ha visto nascere l'anno prima. Quando l'uccello ricompare ha con sé una compagna ferita che lo zio deve curare, e un piccolo. Il bambino difende strenuamente l'uccellino. Il nonno dovrà insegnargli a temperare il suo affetto troppo possessivo per la gru che in autunno ripartirà con lo stormo.