Sinossi
Stoccolma, 1920. Roland, 12 anni, è figlio di una tabaccaia ebrea russa e di un socialista svedese rimasto zoppo durante un esercizio di sollevamento pesi. Il fratello maggiore Bertil lo utilizza per i suoi allenamenti di boxer, i suoi insegnanti sono gretti e i compagni lo picchiano. Egli prova a trovare i soldi per comprare una bici e decide di costruire fionde utilizzando i preservativi che la madre vende clandestinamente. L'invenzione gli porta soldi (anche gli adulti le comprano) ma anche l'attenzione della polizia.