Sinossi
Narguiz e Lali, due amiche vivono in città ma passano le vacanze in montagna dalla nonna di Lali (che è più giovane di Narguiz). Nel villaggio le ragazze fanno sempre interessanti scoperte. Quando arriva un ragazzo nuovo e fanfarone, Erchin, Narguiz non ne parla subito all'amica e, inoltre, finisce con il preferire Erchin all'amica. Lali parte per un altro posto con i suoi e Narguiz si ritrova sola a cercare gli uccelli di cui è un'appassionata. Un giorno vede uno splendido uccello rosso e corre a comunicarlo ai suoi amici. Presto scopre che l'uccello cerca il suo piccolo rapito proprio da Erchin. Narguiz riesce a portarglielo via ma troppo tardi perché l'uccello madre va a gettarsi contro una roccia. Alla ragazza rimane il piccolo a cui badare.