logo 2010

GIFFONI EXPERIENCE 2010 - 18.31 July

Sections & Films

THE GREAT ADVENTURE OF HUTCH THE HONEYBEE

Category: Edition 2010

Synopsis

The peaceful Honeybee village is suddenly in danger with the surprise attack by the army of cruel Hornets. They are looking to take over the village. During the battle and the chaos, young Hutch, is lost from his friends and family. He is however determined to get back to his home and also to find his missing Queen Bee Mother. The adventure of Hutch starts, as encounters other insects and animals, some friendly and helpful, and some mean and hostile. He also finds that even with the enemy species, there could be friendship that is born by understanding each other. Through his travels and adventures, Hutch starts to grow up, discovers the wonders of nature and the true meaning of courage.

 

Sinossi

Il calmo villaggio delle Api è improvvisamente in pericolo per via degli attacchi a sorpresa dell’esercito dei crudeli calabroni che cercano di conquistare il villaggio. Durante il caos della battaglia, il giovane Hutch si ritrova separato dai suoi amici e dalla sua famiglia. Determinato a ritornare a casa e a ritrovare sua madre, l’Ape Regina, Hutch intraprende un viaggio all’insegna di incontri con altri insetti e animali, alcuni amichevoli e di grande aiuto, altri malvagi e ostili. Tuttavia l’ape comprenderà che anche con animali di specie nemiche ci può essere l’amicizia che nasce dalla comprensione reciproca. Attraverso i suoi viaggi e le sue avventure, Hutch inizia a crescere, scoprendo le meraviglie della natura e il vero significato del coraggio.

 

Original Title KONCHŪ MONOGATARI MITSUBACHI HUTCH ~YŪKI NO MELODY
Category Out of competition
Section Elements +3
Tipology Animation, Feature Film
Duration 100'
Production Year 2010
Nationality Japan
Directed by Tetsurō Amino
Screenplay Kundo Koyama, Bochibochi Uchida, Juri Takeda
Original Voices Ayaka Saito
Naoki Tanaka
Ayaka Wilson
Produced by Kundō Koyama

the great adventure of hutch the honeybee regTetsurō Amino
Tetsurō Amino was born in 1955 in Chiba Prefecture. He began to work in animation in continuity and later production, planning and technical direction tasks from the beginning of the 80s. In 1984 he joined Nippon Sunrise Animation Production Company and finally, he debuted in movies as film director in that company with BUTTS & TERRY in 1987. From 1988 he collaborated in several adaptations in video and film format of the most famous character of the company, KIDÔ SENSHI GUNDAM, and from 1989 he has also done the scriptwriting of his films. He has directed noted anime series as LET’S & GO!!, I LOVE BUBU CHACHA, the MACROSS 7 series and its continuations.

 

Tetsurō Amino
Tetsuro Amino è nato nel 1955 nella Prefettura di Chiba. Comincia la sua carriera lavorando nell’animazione (continuity, produzione, progettazione e direzione tecnica) fin dai primi anni '80. Nel 1984 entra a far parte della Nippon Sunrise Animation Production Company e infine debutta nel cinema come regista e sceneggiatore del film BUTTS & TERRY (1987). Dal 1988 collabora a diversi adattamenti in video e in formato cinematografico del personaggio più famoso della società, KIDO SENSHI GUNDAM, e dal 1989 è anche sceneggiatore dei suoi film. Ha diretto famose serie anime come LET’S & GO!!, I LOVE BUBU CHACHA, e MACROSS 7.

 

Production
Tatsunoko Production
3-22-12 Minami-cho, Kokubunji-shi - Tokyo, Japan
www.tatsunoko.co.jp

 

World sales
Festival contact
Shochiku Films
4-1-1, Togeki Bldg. 13F, Tsukiji
Chuo-ku Tokyo, 104-8422 Japan
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

www.shochikufilms.com