logo 2010

GIFFONI EXPERIENCE 2010 - 18.31 July

Sections & Films


Category: Edition 2010


The short film uses the technique of charcoal animation to show in a sensitive way how the lives of two couples are affected by borders.



Attraverso l’uso dell’animazione con carboncino, il cortometraggio racconta come le vite di due coppie siano condizionate dalla presenza di confini.


Original Title PIROGUES
Category Out of competition
Section Shorts of Love
Tipology Animation, Short Film
Duration 6' 51''
Production Year 2008
Nationality France, Ireland
Directed by Alice Bohl
Screenplay Alice Bohl
Script Alice Bohl
Editor Alice Bohl
Sound Guillaume Fournier-Bidoz
Music Francisco Billaud, Anthony Dagnas, Paul McElhatton, Barnabé Koala, Nicolas Pierre, Zalissa Zoungrana
Produced by Barry O’Donoghue

pirogues regAlice Bohl
Born in France in 1981. After studying at the Fine Art School of Marseille, she specialised in Animation at EMCA-EMCI in Angoulême. There she directed SPRING (PRINTEMPS, 2006), BY A THREAD… (QU’À UN FIL..., 2006), and co-directed KURI (2007) with Mélanie Prunier. After graduating, she directed PIROGUES.


Alice Bohl
Nata in Francia nel 1981. Dopo aver studiato all’Accademia di Belle Arti di Marsiglia, si specializza in Animazione all’EMCA-EMCI di Angoulême (École des Métiers du Cinéma d'Animation et de la Création Infographique). Lì dirige i cortometraggi d’animazione SPRING (PRINTEMPS, 2006), BY A THREAD… (QU’À UN FIL..., 2006) e KURI (2007, a quattro mani con Mélanie Prunier). Dopo il diploma, realizza PIROGUES.


World sales
Festival contact
Barley Films
2 Rogan's Court, Patrick Street, Dun Laoghaire, Dublin - Ireland
phone +353 12145940
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.