logo 2009

GIFFONI EXPERIENCE 2009 - 12.25 July

Sections & Films


Category: Edition 2009


Once upon a time, when the Wild West was still wild, a Cowgirl and a Werewolf travel the hostile land. As a chicken walks their way a fight about the appropriate use of it makes them forget the danger around, till it seems to be too late.



C’erano una volta, quando il Selvaggio West era ancora selvaggio, una cow girl e un lupo mannaro che viaggiavano in una terra ostile. Quando trovano un pollo sulla loro strada, iniziano a litigare su cosa bisogna farne. Il litigio fa dimenticare loro il pericolo che li circonda, finché non è troppo tardi.


Original Title CHICKEN WINGS
Category Official Competition
Section Elements +3
Tipology Animation, Short Film
Duration 5' 45''
Production Year 2008
Nationality Germany
Directed by Pauline Kortmann
Screenplay Pauline Kortmann
Script Pauline Kortmann
Director of photography Pauline Kortmann
Editor Pauline Kortmann
Animation Pauline Kortmann
Sound David Ziegler
Music Johannes Repka, Marian Mentrup
Original Voices Klara Manzel
Nikolai Neumetzler
Volkram Zschiesche
Produced by Martin Lischke

chicken wings regPauline Kortmann
She was born in 1980 in Berlin. After a apprenticeship as digital media designer, she entered the Film and Television Academy “Konrad Wolf“ in Potsdam-Babelsberg. Since 2004 she‘s studying Animation there and casually working free-lance as animator, illustrator and pixelartist on PC-, Gameboy and mobile games. CHICKEN WINGS is her first animation film.


Pauline Kortmann
È nata nel 1980 a Berlino. Dopo un periodo di apprendistato come designer di media digitali, nel 2004 entra all’Accademia del Cinema e della Televisione "Konrad Wolf" di Potsdam, dove studia animazione. Nel frattempo lavora da free-lance come animatrice, illustratrice e pixelartist su PC, Game Boy e giochi di telefonia mobile. CHICKEN WINGS è il suo primo cortometraggio da regista.


Festival contact
HFF “Konrad Wolf” Potsdam-Babelsberg
Marlene-Dietrich-Allee 11, D-14482 Potsdam-Babelsberg - Germany
phone +49 3316202564
fax +49 3316202569
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.