logo 2009

GIFFONI EXPERIENCE 2009 - 12.25 July

Sections & Films

AS GOD COMMANDS

Category: Edition 2009

Synopsis

Rino and Cristiano Zena, father and son, live in a desolate northern Italian province. Rino is unemployed earning his living as he can. The boy attends middle school and is very close to his father who is educating him according to violent racist, nazist, male chauvinist principles, but who loves his son more than his own life. Their only friend is called “Quattro formaggi (Four cheeses)”, an outcast who collects wasted materials in the dump to build his strange Christmas crib. When Quattro formaggi rapes and kills Fabiana, one of Cristiano’s schoolmates, he asks for Rino’s help who doesn’t accept to cover his crime. During a violent discussion between them Rino has a stroke and is recovered in hospital in a coma, while Quattro formaggi runs away. Cristiano believes that his father has killed Fabiana but, according to the principles his father has taught him, decides to protect him hiding the girl’s body.

 

Sinossi

Rino e Cristiano Zena, padre e figlio, vivono in una desolata provincia del Nord Italia. Rino è disoccupato e si mantiene come può. Il figlio è alle medie ed è molto legato al padre che lo sta educando secondo principi razzisti, maschilisti e nazisti, ma che lo ama più della sua stessa vita. I due hanno un solo amico, “Quattro formaggi”, un disadattato che raccoglie materiali di recupero nelle discariche per realizzare un suo strano presepio. Quando Quattro formaggi violenta e uccide Fabiana, una compagna di scuola di Cristiano, cerca aiuto da Rino, che rifiuta di coprire il suo crimine. I due hanno una violenta discussione durante la quale Rino viene colpito da un ictus ed è ricoverato in ospedale in stato di coma. Quattro Formaggi fugge via mentre Cristiano è convinto che sia stato suo padre a uccidere Fabiana e, secondo i principi da lui appresi, decide di proteggerlo nascondendo il cadavere della ragazza.

 

Original Title COME DIO COMANDA
Italian Title COME DIO COMANDA
Category Out of competition
Section Tributes
Tipology Feature Film
Duration 103'
Production Year 2008
Nationality Italy
Directed by Gabriele Salvatores
Screenplay Niccolò Ammaniti, Antonio Manzini, Gabriele Salvatores
Based on the book "As God Commands" ("Come Dio comanda")
by Niccolò Ammaniti
Director of photography Italo Petriccione
Editor Massimo Fiocchi
Production Design Rita Rabassini
Costume Design Patrizia Chericoni, Florence Emir
Music Mokadelic
Main cast Alvaro Caleca (Cristiano Zena)
Filippo Timi (Rino Zena)
Elio Germano (Quattro formaggi)
Fabio De Luigi (Beppe Trecca)
Angelica Leo (Fabiana)
Alessandro Mizzi (uomo SUV)
Produced by Maurizio Totti

Production
Colorado Film
--
Rai Cinema
--
Friuli Venezia Giulia Film Commission

 

Italian distribution
Festival contact
01 Distribution
Piazza Adriana, 12 - 00193 Roma - Italy
phone +39 06 684701
fax +39 06 6872141
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

www.01distribution.it