Fine giornata per i manager della pista di bob. Il che significa che è ora di fare festa e di riempirsi di pesce.

Pedro, un giovane sportivo, convive con un asse da stiro. Nel villaggio in cui abita tutti l'ammirano e prendono esempio da lui. Una notte però, tutto collassa...

Tom, un adolescente timido e sensibile, sta per affrontare il primo giorno in una nuova scuola superiore. Per meglio integrarsi, Tom può contare sui consigli di Leo, suo fratello...