Mentre cerca di trovare qualcosa che possa servirgli da braccio, Jack scopre che ciò che gli manca davvero è un amico.