logo 2005

GIFFONI FILM FESTIVAL 2005 - 16.23 luglio

Sezioni e Film

STRAY DOGS

Category: Edizione 2005

Sinossi

Due bambini, un fratello e una sorella, prendono con loro un cane randagio perso per le strade di Kabul. Di sera si recano a visitare la madre chiusa in prigione. Non avendo un posto dove stare e nessuno che si prenda cura di loro, di notte viene loro permesso di restare in cella con la madre. Ma la mattina vengono cacciati via: la prigione è per i criminali, non per gli orfani senza tetto. Disperati, per tornare a stare con la mamma e avere così un posto dove vivere, tentano di commettere un crimine, e si imbarcano in una serie di furti fallimentari. Un fuggiasco suggerisce loro di guardare i film hollywoodiani per imparare a rubare. Invece, è il cinema europeo che può insegnare loro a essere catturati.

Titolo Originale SAG-HAYE VELGARD
Titolo Italiano PICCOLI LADRI
Categoria Fuori concorso
Sezione Reload
Tipologia Lungometraggio
Anno di Produzione 2004
Durata 93'
Nazionalità Iran
Regia di Marzieh Meshkini
Soggetto di Marzieh Meshkini
Sceneggiatura Marzieh Meshkini
Fotografia Ebrahim Ghafori, Maysam Makhmalbaf
Montaggio Mastaneh Mohajer
Scenografia Akbar Meshkini
Suono Faroukh Fadace
Musiche Mohammad Reza Darvishi
Interpreti principali Gol-Ghotai (Gol-Ghotai)
Zahed (Zahed)
Agheleh Rezaie (la madre/the mother)
Sohrab Akbari (Atef)
Maydeh Gol (la nonna/the grandmother)
Jamil Ghanazideh (guardia arrabbiata/angry guard)
Prodotto da Maysam Makhmalbaf
orario ingresso

stray dogs regMarzieh Meshkini

Nata nel 1969 a Teheran. Dal 1996 al 2001 ha studiato cinema nella scuola Makhmalbaf. È stata assistente sia di Mohsen che di Samira Makhmalbaf. Nel 2000 ha presentato a Venezia il suo primo lungometraggio, THE DAY I BECAME A WOMAN (ROOZI KE ZAN SHODAM), che ha conquistato il premio CinemAvvenire e ha vinto altri premi in diversi festival internazionali.

 

Dichiarazioni della regista

“Nel 2002 sono stata in Afghanistan con Samira Makhmalbaf come assistente alla regia del suo secondo film. Cercando un luogo dove poter girare, abbiamo visitato una prigione a Kabul. Lì abbiamo incontrato figli di detenute, che vivevano da prigionieri con le madri. All’inizio ho pensato che anche i bambini fossero dei reclusi, ma poi ho scoperto che erano i figli delle donne incarcerate, e che non avevano una casa dove tornare. Di notte restavano con le madri, di giorno uscivano per guadagnarsi da vivere. La storia di PICCOLI LADRI si è formata nella mia mente mentre pensavo alle esistenze di quei bambini”.

Produzione
Makhmalbaf Film House
www.makhmalbaf.com

 

Distribuzione internazionale
Wild Bunch
www.wildbunch.biz

 

Distribuzione italiana
Festival contact
Bim
Via Marianna Dionigi 57, 00193 Roma - Italy
phone +39 06 3231057
fax +39 06 3211984
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

www.bimfilm.com