Sinossi
Il gruppo di giovani calciatori più audaci, i dominatori del tappeto verde, i componenti della “tribù del pallone”, sono tornati. Questa volta i nostri giovani eroi non solo devono difendere il trofeo dei trofei, il Teufelstopf, e il loro dominio sulla città contro la temuta banda dei pattinatori, ma devono anche lottare per Vanessa, che si è innamorata del loro capo. La parola d’ordine è sempre la stessa: “Se vuoi essere davvero cool, devi essere selvaggio”.