Lorraine Lévy

Lorraine Lévy ha studiato lettere e giurisprudenza. Durante gli studi, ha fondato una compagnia teatrale con la quale ha realizzato sette spettacoli in sette anni, alcuni scritti da lei stessa. In seguito, ha redatto una ventina di sceneggiature per la televisione, soprattutto commedie. THE FIRST TIME I WAS 20 è il suo primo lungometraggio. La sceneggiatura ha ottenuto il Gran Premio per la migliore sceneggiatura 2002 e il premio del pubblico 2003 al festival Premiers Plans di Angers. Al momento Lorraine Lévy ha pronta la sceneggiatura del suo secondo film.

Dichiarazioni della regista

“Ho immediatamente avvertito un legame tra il libro della Morgenstern, la sceneggiatura che avevo voglia di scrivere e il film che avevo voglia di fare. Tutti i ‘miei’ temi erano contenuti nel romanzo: la passione per il jazz, lo humour ebreo newyorkese, i problemi dell’adolescenza, i rapporti passionali in una famiglia tenera fino al soffocamento, e l’accettazione della differenza. Hannah per me incarna la rivolta intelligente, quella che ti fa progredire. Scende a testa bassa nell’arena, incassa i colpi. Si piega ma non si spezza perché è guidata dalla sua passione. La sceneggiatura è interamente scritta dal suo punto di vista. Gli anni ’60 costituiscono lo sfondo del film, il suo colore, una possibile estetica. Ma la difficoltà del passaggio all’età adulta è senza tempo. Le tre sorelle vi si confrontano e ciascuna reagisce in maniera diversa. La differenza con le adolescenti del 2000 è che queste si trovano meno spesso a confrontarsi con il machismo. Per il resto non è cambiato molto”.