Sinossi
Quando sua madre muore, Martin, 12 anni, lascia la Francia per l'Africa per vivere con suo padre che non conosce. Quest'ultimo, a capo di una riserva di caccia, lo accoglie freddamente. Sembra più preoccupato per l'inspiegabile assenza di elefanti dalla riserva che non per l'arrivo di suo figlio. Con Fofana e Victor, i suoi nuovi amici, Martin scopre la vita africana e partecipa a una grande avventura che lo porta a riconciliarsi con suo padre.