Brooklyn 1944. Alan scopre che una bambina ebrea abita al piano di sopra, Naomi. Ella ha smesso di parlare dal giorno in cui il padre partigiano è stato ucciso sotto i suoi...