Sinossi
Candy viene abbandonata durante una notte d'inverno vicino ad un piccolo orfanotrofio, curato da Miss Pony e Suor Maria. I bimbi della casa vengono di tanto in tanto adottati da coppie senza figli. Tutti sperano di essere prescelti tranne Candy che ha giurato alla sua amica Annie di restare con lei per sempre. Ma le strade delle bambine si dividono. Annie viene adottata e anche Candy dalla ricca famiglia Legan. Qui Candy viene tormentata da altri due bambini della famiglia. Candy riesce a sopportare la sua sorte perché ha incontrato un ragazzo dolce e gentile, Antony, che fa sbocciare nel suo cuore un dolce sentimento d'amore. Il destino si accanisce e Antony perde la vita cadendo da cavallo. Il signor William, lo sconosciuto benefattore che ha adottato la piccola, la manda a studiare in un prestigioso collegio in Inghilterra. Lì ci saranno ancora Iriza e Neil a tormentarla ma anche un ragazzo che ha conosciuto sulla nave, l'affascinante Terence.  Iriza gelosa fa in modo che i due vengano scoperti da soli, nelle scuderie di notte. Terence lascia il collegio, Candy parte alla sua ricerca.