Ogni estate, sulle isole Westman, al largo dell’Islanda, si svolge un torneo di calcio per ragazzi. Quest'anno Jon, 10 anni, partecipa con la sua squadra. Jón scopre un lato...