Al luna park c’è rumore e agitazione. Il piccolo Martin fa tutto quello che gli dice sua madre, ma insiste per avere un palloncino rosso. Poi ne vuole uno verde e anche uno...