Mattina presto. Mamma e papa dormono ancora, ma Louis e il suo migliore amico, Copertina, sono completamente svegli. Decidono allora di andare in cerca di avventure.