Attraverso il raggiungimento della maggiore età di un 20enne, questo film simboleggia il raggiungimento della maggiore età politica del popolo del Quebec.