Un ragazzino vuole riportare il sole nel cielo. Per farlo ha bisogno di svegliare l'Orso che è il guardiano del Sole durante l’inverno.

Yul, 13 anni, va con il fratello Dino a concludere un affare con Mike, un teppista scortato dal suo mastino argentino. Quando la situazione degenera, appare un misterioso serpente.