Un piccolo procione, dopo aver decorato allegramente la sua tana, si addormenta senza alcuna preoccupazione.