Chump & Clump si incontrano in una stazione degli autobus. Mentre aspettano il bus, che passa solo una volta a settimana, tra loro nasce una strana e meravigliosa amicizia.