Una volpe affamata va in cerca di cibo in una fredda notte d'inverno. Ai margini del bosco scopre una piccola fattoria. Si avvicina di soppiatto per rubare uno spuntino, ignara...