Maike, 13 anni, è innamorata di Sven. Ma la ragazza, costretta su una sedia a rotelle, è intrappolata in casa insieme ai suoi sogni. Un giorno, però, Sven bussa alla sua porta.