Sinossi
Tsatsiki non vede l'ora che arrivi l'estate per andare in Grecia da suo padre, Yanis. Quando arriva ad Agios Ammos però, il paesino è cambiato. Gli alberghi e i ristoranti sono deserti. In Grecia c'è una crisi economica e il suo amato paese non è come lo ricordava. Quando Yanis dice a Tsatsiki che dovranno vendere l'albergo e l'oliveto, il cuore del ragazzo si spezza. Ma la madre di Tsatsiki gli ha insegnato a non mollare mai. Il ragazzo comprende che spetta a lui salvare l'albergo e l'oliveto altrimenti sarà tutto perso per sempre. Così, insieme alla coraggiosa dodicenne Alva, dà inizio ad una missione di soccorso che trasforma le sue vacanze estive in un viaggio pieno di avventure, amicizia e amore.