Synopsis
In an indefinite time and place in history, lived - and lives - a boy with red hair and red freckly face. Everyone calls him Little Boy Red. He is so poor that working in a mine is the only way of earning his bread. One unlucky day his father dies in the mine crushed by a landslide and Little Boy Red is alone. His mother remarries and leaves to live elsewhere. Then his sister leaves with her boyfriend, too. At this point the family home is barred. Back at the mine, among the many child-workers, there is one in particular to whom Boy Red relates to better, Ranocchio (Froggy). Unfortunately, Ranocchio is not used to working in such harsh conditions and therefore falls ill. Boy Red, who has a soft centre, carries him home to his mother. Now he is completely alone and when the owner of the mine decides to send him off to work in a distant and dangerous place, he agrees immediately. He is convinced that if something should happen to him no one would notice or care for he is Little Boy Red.
Sinossi
In un tempo indefinito della Storia, in un luogo imprecisato della terra, viveva e vive un ragazzo rosso di faccia e di capelli, tanto che tutti lo chiamano Rosso Malpelo. Malpelo è povero, così povero che è costretto a lavorare in miniera. Un giorno suo padre muore schiacciato sotto una frana nella galleria e Malpelo resta solo. Sua madre si risposa e va a vivere in un altro paese. La sorella se ne va col fidanzato, e la casa viene chiusa. In miniera lavorano tanti altri bambini, ma ce n’è uno a cui Malpelo vuole un po’ di bene, Ranocchio, che alla miniera non è abituato e presto si ammala. Malpelo, che in cuor suo non è proprio cattivo, se lo carica sulle spalle e lo riporta in paese dalla madre. Adesso è completamente solo, e quando il padrone della miniera lo manda a lavorare in una galleria lontana e pericolosa, lui ci va: tanto, pensa, “io sono Malpelo e se muoio nessuno mi cerca”.
