logo 2013

GIFFONI EXPERIENCE 2013 - 19.28 luglio

Sezioni e Film

RUMOURS

Category: Edizione 2013

Synopsis
In the calm of the jungle, an unusual noise scares the animals who panic one after the other; as the rumour spreads, their behaviour becomes increasingly irrational.

 

Sinossi
Nella tranquillità della giungla, un rumore insolito spaventa gli animali che vengono presi dal panico uno dopo l'altro. Il loro comportamento diventa sempre più irrazionale.

 

 

Titolo Originale RUMOURS
Categoria Fuori concorso
Sezione Focus on French-Belgian coproduction
Tipologia Animazione, Cortometraggio
Anno di Produzione 2011
Durata 7’ 30’’
Nazionalità Belgio, Francia
Regia di Frits Standaert
Sceneggiatura Frits Standaert
Storyboard Frits Standaert
Hilère Van Den Broeck
Montaggio Frits Standaert
Art & Character Designer Gunter Segers
Animazione Hilère Van Den Broeck, Oskar De Rycker
Suono Fred Meert
Musiche Simon Pleysier
Voci Originali Julien Mthombeni
Leen Diependaele
Jean Dewever
Prodotto da Arnaud Demuynck, Frits Standaert

rumeurs-registaFrits Standaert
Born September 28th, 1964. Frits studied animation in the Royal Academy of Fine-Arts in Gent, from 1981 to 1986. Today, he directs commercials and short films, produces films and teaches animation in the RITS art school in Brussels. His previous short films are: JAILBIRDS (1990), WUNDERMILCH (1992), KISS THE MOON (1993) and L’ECRIVAIN (2004). RUMORS was selected at the Giffoni Experience 2011.

Frits Standaert
Frits è nato nel 1964. Ha studiato animazione presso l'Accademia Reale di Belle Arti di Gent, dal 1981 al 1986. Attualmente, dirige spot pubblicitari e cortometraggi, produce film e insegna animazione nella scuola d'arte RITS a Bruxelles. Tra i suoi cortometraggi precedenti sono: JAILBIRDS (1990), WUNDERMILCH (1992), KISS THE MOON (1993) and L’ECRIVAIN (2004). RUMORS è stato presentato al Giffoni Experience 2011.

 

 

 

compositing
Frits Standaert, Bruno Wouters
tracing
Vanessa Crahay

festival contact

Les Films du Nord

La Boîte,... Productions

Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
www.lesfilmsdunord.com