Synopsis
It's springtime. On a hill, a little girl and her father plant a shrub. Over the seasons, the tree and daughter grow up. One day, ready to fly on her own, she decides to leave for the city. His father, now alone on the hill, took refuge in their tree, but winter is coming

Sinossi
È primavera. Su una collina, una bambina e suo padre piantano un arbusto. Col passare delle stagioni, l'albero e la bambina crescono. Un giorno, pronta a volare da sola, la ragazza decide di partire per la città. Suo padre, rimasto solo sulla collina, si rifugia presso il loro albero. Ma l'inverno sta arrivando.