logo 2011

GIFFONI EXPERIENCE 2011 - 12.21 luglio

Sezioni e Film

SANTA’S APPRENTICE

Category: Edizione 2011

Synopsis

Santa Claus doesn’t want to retire, but rules are rules and he must train someone to replace him. The lucky winner, to be chosen from among millions of children, must be named Nicholas, be an orphan and have a pure heart. On the other side of the planet, there is an Australian little boy who is a perfect match, but his lack of self confidence and fear of heights make him a poor contestant. It’s a big responsibility that would scare the bravest boy. Will Santa Claus agree to step down and to help his apprentice take his place and learn the true meaning of Christmas?

 

Sinossi

Babbo Natale non vorrebbe andare in pensione, ma le regole sono regole: è arrivato il momento di trovare e istruire un apprendista che prenda il suo posto. Il fortunato successore sarà scelto tra milioni di bambini, dovrà chiamarsi Nicolas, essere orfano, e avere un cuore puro. Dall’altra parte del mondo, c’è un bambino australiano che risponde perfettamente a tutti questi requisiti, ma la mancanza di fiducia in se stesso e le sue vertigini ne fanno un candidato che sembra sconfitto già in partenza. Del resto si tratta di una grossa responsabilità che spaventerebbe anche il più coraggioso dei bambini. Riuscirà Babbo Natale a passare il testimone, a farsi sostituire dall’apprendista e a fargli scoprire il vero senso del Natale?

 

Titolo Originale L’APPRENTI PÈRE NOËL
Categoria In concorso
Sezione Elements +6
Tipologia Animazione, Lungometraggio
Anno di Produzione 2010
Durata 80'
Nazionalità Australia, Francia, Irlanda
Regia di Luc Vinciguerra
Soggetto di Jan Van Rijsselberge
Sceneggiatura Alexandre Révérend
Montaggio Céline Kélépikis
Musiche Nerida Tyson-Chew
Voci Originali Benoît Allemane (Santa Claus)
Nathan Simony (Nicolas)
Line Renaud (Solange Folichon)
Pierre François Martin-Laval (Edgar)
Lorànt Deutsch (Randolph)
Isabelle Mergault (Madame Poulmer)
Prodotto da Clément Calvet, Christian Davin, Avrill Stark, Ross Murray, Paul Young

santas apprentice regLuc Vinciguerra
He wrote and directed the animated TV series SANTAPPRENTICE (2006) and ZOMBIE HOTEL (2006, Special Award for a TV series at the Annecy International Animated Film Festival). He co-directed other animated TV series, including LEO AND POPI (LÉO ET POPI, 1996), JACK PALMER (2001), GAWAYN (2009). SANTA’S APPRENTICE is his first animated feature film.

 

Luc Vinciguerra
Ha scritto e diretto le serie tv d’animazione L’APPRENDISTA BABBO NATALE (SANTAPPRENTICE, 2006) e ZOMBIE HOTEL (2006, Premio Speciale per la serie tv al Festival di Annecy). Ha co-diretto altre serie tv a disegni animati, come LEO E POPI (LÉO ET POPI, 1996), JACK PALMER (2001), GAWAYN (2009). SANTA’S APPRENTICE è il suo primo lungometraggio d’animazione.

 

Produzione
Distribuzione internazionale
Gaumont
30 avenue Charles de Gaulle, 92 200 Neuilly-sur-Seine - France
phone +33 146432000
fax +33 146432033
www.gaumont.fr