logo 2008

GIFFONI FILM FESTIVAL 2008 - 18.26 luglio

Sezioni e Film

THE YEAR MY PARENTS WENT ON VACATION

Category: Edizione 2008

Sinossi

Brasile, 1970. Mauro, 12 anni, attende impaziente la finale dei mondiali tra Brasile e Italia. Improvvisamente i suoi lasciano il paese per motivi politici e portano il ragazzo nel quartiere Bom Retiro di São Paulo, a casa del nonno. Giunto a destinazione, Mauro scopre che l’anziano è morto, e si ritrova affidato alle cure di Shlomo, il responsabile della sinagoga del quartiere. Il ragazzo entra così in contatto con un universo multiculturale composto da ebrei, italiani, greci e arabi, insieme ai quali condividerà la sua passione calcistica e assaporerà il sapore agrodolce del passaggio all’età adulta.

Titolo Originale O ANO EM QUE MEUS PAIS SAÍRAM DE FÉRIAS
Titolo Italiano L'ANNO IN CUI I MIEI GENITORI ANDARONO IN VACANZA
Categoria Fuori concorso
Sezione Reload
Tipologia Lungometraggio
Anno di Produzione 2006
Durata 104'
Nazionalità Brasile
Regia di Cao Hamburger
Soggetto di Cláudio Galperin, Cao Hamburger
Sceneggiatura Cláudio Galperin, Bráulio Mantovani, Anna Muylaert, Cao Hamburger
Fotografia Adriano Goldman
Montaggio Daniel Rezende
Scenografia Cássio Amarante
Costumi Cristina Camargo
Musiche Beto Villares
Interpreti principali Michel Joelsas (Mauro)
Germano Haiut (Shlomo)
Paulo Autran (nonno Mótel/grandfather Mótel)
Daniela Piepszyk (Hanna)
Simone Spoladore (Bia)
Caio Blat (Ítalo)
Prodotto da Cao Hamburger

the year my parents went on vacation regCao Hamburger

Carlos Imperio Hamburger, in arte Cao, è nato nel 1962 a San Paolo, in Brasile. Comincia la sua carriera cinematografica realizzando film d’animazione e usando soprattutto l’argilla. Con questa tecnica produce cortometraggi, spot pubblicitari, e serie per TV Cultura. Nel 1991 passa alla live-action, dirigendo ancora spot ma anche campagne educative. Due anni dopo, scrive e dirige la fortunata serie tv RA-TIM-BUM CASTLE, che nel 2000 diventa il suo primo lungometraggio per il cinema (presentato al GFF 2001).

Produzione
Gullane Filmes

--

Caos Produções

--

Miravista

 

Distribuzione italiana
Festival contact
Lucky Red
Via Antonio Chinotto 16, 00195 Roma - Italy
phone +39 06 37352296
www.luckyred.it