Sinossi
Venerdì notte, periferia di Copenaghen. Per, 19 anni, viene picchiato brutalmente e finisce in ospedale, in coma. La madre, Søs, non può fare a meno di sentirsi responsabile per aver continuato a vivere in un quartiere che la maggior parte dei bianchi ha abbandonato da tempo. Ora suo figlio è sospeso tra la vita e la morte, ma per i giornali è solo l’ennesimo trafiletto su un caso di violenza nel ghetto. Mie, la sorella sedicenne di Per, cerca conforto nel fidanzato, Shadi, figlio di genitori palestinesi. Ma per il ragazzo non è facile starle vicino: il venerdì notte ha visto il fratello maggiore, già una volta arrestato per aggressione, lavare in bagno gli abiti sporchi di sangue. Shadi tiene la bocca chiusa, ma è tormentato dal dubbio.