Sinossi
1987. Zozo vive a Beirut. Nonostante la guerra civile, conduce una vita normale con la famiglia, gli amici, la scuola e il suo pulcino parlante. Un giorno, un’inevitabile tragedia lo colpisce. I suoi vengono uccisi durante un bombardamento. Zozo si ritrova così a dover affrontare da solo la vita. Con l’aiuto di una coetanea, Rita, riesce a raggiungere l’aeroporto dove un ufficiale accetta di spedirlo in Svezia dai nonni che potranno prendersi cura di lui. Quando finalmente arriva in Europa, Zozo trascorre l’estate imparando lo svedese per prepararsi alla nuova scuola. Ma il primo giorno scoprirà che i compagni non sono pronti ad accogliere uno straniero. Picchiato dai ragazzi più grandi, Zozo è incapace di difendersi. La sua vita cambierà solo quando Leo, un compagno con la passione per la lettura e tormentato da un padre violento, diverrà il suo migliore amico.