logo 2003

GIFFONI FILM FESTIVAL 2003 - 19.26 luglio

Sezioni e Film

BROKEN WINGS

Category: Edizione 2003

Sinossi

La famiglia Ulman è una tranquilla famiglia borghese fino a quando il padre muore improvvisamente. La moglie e i quattro figli si ritrovano a fare i conti con il dolore della perdita e i problemi finanziari legati all’assenza dell’uomo. La madre reagisce al dolore lasciandosi completamente assorbire dal lavoro. A sentire maggiormente il peso del cambiamento è la figlia Maya, 17 anni, che sogna di fare la cantante ma si ritrova costretta a badare ai fratelli minori. Nonostante gli sforzi della ragazza, la famiglia va a rotoli: la sorellina ha paura di andare a scuola, il fratellino sogna di battere il pericoloso record mondiale di salto in una piscina vuota, il fratello maggiore lascia la scuola e distribuisce volantini per strada. Quando Maya decide di partire per inseguire il suo sogno, la situazione precipita e la ragazza sarà costretta a tornare a casa.

Titolo Originale KNAFAYIM SHVUROT
Categoria In concorso
Sezione Y Gen
Tipologia Lungometraggio
Anno di Produzione 2002
Durata 87'
Nazionalità Israele
Regia di Nir Bergman
Soggetto di Nir Bergman
Sceneggiatura Nir Bergman
Fotografia Valentin Belonogov
Montaggio Einat Glaser-Zarhin
Scenografia Ido Dolev
Costumi Ada Levin
Suono David Lis
Musiche Avi Belleli
Interpreti principali Maya Maron (Maya)
Nitai Gvirtz (Yair)
Orly Silbersatz (Dafna)
Daniel Magon (Ido)
Eliana Magon (Bahr)
Vladimir Friedman (Valentin)
Dana Ivgy (Iris)
Prodotto da Assaf Amir

broken wings regNir Bergman

Nato nel 1969 ad Haifa, ha studiato alla Scuola di Cinema e Televisione Sam Spiegel di Gerusalemme, dove si è diplomato nel 1998. Il suo saggio di fine corso, il cortometraggio SEA HORSES (SUSSEI YAM), è stato presentato in numerosi festival. In seguito ha scritto l’acclamata serie tv REACHING FOR HEAVEN. BROKEN WINGS è il suo primo lungometraggio ed ha rappresentato Israele per la candidatura all’Oscar come miglior film straniero nel 2003.

 

Dichiarazioni del regista

“Nel film ci sono elementi autobiografici della mia adolescenza e credo che molto del successo del film sia dovuto proprio all’autenticità disadorna della storia e all’interpretazione degli attori”.

Produzione
Norma Productions Ltd.
18 Levontin st. Tel Aviv 65112 - Israel
phone +972 35609311
fax +972 35609443
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

www.brokenwings.co.il

 

Distribuzione internazionale
Festival contact
Pathé International
Kent House, 14-17 Market Place, London W1W 8AR - England
phone +44 2074624427
fax +44 2074367891
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

www.pathe.com