Sinossi
I giochi all’aperto di alcuni bambini vengono interrotti dall’improvvisa comparsa di un televisore. Le immagini, inizialmente affascinanti, divengono presto paurose e violente e l’elettrodomestico viene abbandonato.
Sinossi
I giochi all’aperto di alcuni bambini vengono interrotti dall’improvvisa comparsa di un televisore. Le immagini, inizialmente affascinanti, divengono presto paurose e violente e l’elettrodomestico viene abbandonato.
Titolo Originale | TV Tango |
Titolo Italiano | TV Tango |
Categoria | Fuori concorso |
Sezione | I Diritti del Cuore |
Tipologia | Animazione, Cortometraggio |
Anno di Produzione | 1992 |
Durata | 4' |
Nazionalità | Canada |
Regia di | Martine Chartrand |
Sceneggiatura | Martine Chartrand |
Voci Originali | Martine Chartrand, Sylvie Dumontier, Germain Larochelle |
MARTINE CHARTRAND
Martine Chartrand (nata nel 1962) è una regista e artista visiva canadese haitiana. Pratica una tecnica di animazione dipinta su vetro per creare i suoi film. Durante tutta la carriera è stata coinvolta in numerosi film e ha realizzato tre cortometraggi animati che sono stati esposti in tutto il Canada e all'estero. I suoi film si occupano spesso di problemi sociali e culturali relativi alla cultura nera e alla storia nera.
Chartrand è stata adottata ed è cresciuta a Montreal, in Québec. Si è laureata alla Concordia University nel 1986 con un Bachelor of Fine Arts e nel 1988 ha conseguito un diploma in Educazione artistica presso UQAM. Dopo la laurea ha iniziato a guadagnarsi da vivere creando poster grafici e tenendo seminari in mostre in Canada e in Europa. Prima di essere coinvolta nell'animazione, Chartrand ha lavorato come pittrice e illustratrice. Nel 1986, Chartrand è diventata un'artista del layout e del colore. È entrata a far parte del National Film Board come artista del colore, assistendo Pierre M. Trudeau durante le riprese di Enfantillages (1990). Ha poi collaborato a Jours de plaine (1990), co-diretto da Réal Bérard e André Leduc.
Chartrand è molto richiesta come docente per conferenze, master classes e laboratori artistici in tutto il mondo. Guida gli artisti e condivide le tecniche nella creazione dell'animazione su vetro.
Nel 1992, Chartrand ha diretto il suo primo film d'animazione per NFB T.V. Tango. Un cortometraggio premiato progettato per incoraggiare i bambini a criticare i messaggi pubblicitari televisivi e aiutarli a capire cosa stanno vedendo.
Nel 1994, a Chartrand sono stati offerti corsi avanzati di animazione su vetro da parte di Alexander Petrov. Un processo meticoloso che coinvolge anni di pittura di migliaia di dipinti e filmarli fotogramma per fotogramma per creare un movimento fluido.
Prodotto dal National Film Board del Canada, Black Soul è un corto animato pluripremiato diretto e scritto da Martine Chartrand. È la storia di un ragazzo che esplora il suo patrimonio culturale attraverso le storie di sua nonna. Un pezzo emotivamente ricco e vibrante che utilizza fotogrammi in vetro dipinto con una fotocamera 35mm. La colonna sonora presenta ritmi africani tradizionali, musica gospel di Ranee Lee e una composizione del pianista jazz Oliver Jones. Tra i suoi successi, Black Soul ha vinto l'Orso d'oro come miglior cortometraggio al 51 ° Festival Internazionale del Cinema di Berlino.
Per 8 anni, Chartrand ha lavorato costantemente al suo successivo film MacPherson. Ispirato a una canzone del famoso cantautore franco-canadese Félix Leclerc, MacPherson è un film poetico che combina la musica popolare del Quebec con vivide immagini dipinte.