Sinossi
La banda di investigatori (Tim, Karl, Klosschen, Gaby) è sulle tracce di un losco figuro che cattura cani per farli vivisezionare. Cercando di liberare i cani trovano una caverna sotterranea che conduce alla "Spada Occhio del Dragone", un prezioso oggetto appartenuto a un crociato e nascosto lì da un uomo vissuto 160 anni prima. L'unica possibilità di raggiungere il tesoro è ricostruire la mappa fatta a pezzi e occultata in dieci antichi volumi. Comincia la caccia e la lotta dei ragazzi contro un demoniaco antiquario e un infido professore che cattura Gaby.