Sinossi
Chi dice che gatti e cani sono nemici? Il cane Spass e il gatto Nelly vivono felici sotto lo stesso tetto. L'armonia dura fino a quando, rapiti dai giochi, rovinano l'appartamento. I loro proprietari li gettano per strada dove grandi avventure attendono gli animali. Un cattivo addestratore di animali vuole usarli nel circo, altri nemici sono alla loro ricerca e si trovano in situazioni divertenti. Ma le creature intelligenti trovano la strada di casa e si ritrovano tra le braccia della loro giovane proprietaria.