Sinossi
Il minuscolo Asterix e il suo compagno più grande Obelix, guerrieri dell'ultimo villaggio in Gallia ancora libero dopo l'invasione romana, partono in missione per consegnare un barile della famosa pozione magica del druido per aiutare il cugino di Asterix in Gran Bretagna a combattere l'invasione dell'esercito romano.