Henri, sulla cinquantina, di origine italiana, tiene con la moglie Rita un piccolo ristorante vicino a Charleroi, "La Cantina". Una volta che i clienti se ne sono andati, Henri...

Peter scopre la sua passione per la magia e soprattutto i suoi poteri che lo trasformano però in un emarginato, un figlio del diavolo, e viene sottoposto a test in ospedale....

In occasione di uno spettacolo scolastico, un ragazzo obeso scopre la fiducia in se stesso e l'apprezzamento dei suoi coetanei.

-