Sinossi
La vicenda si ambienta nella Tokyo di fine anni '50. Un padre di famiglia, direttore di una grande azienda, vede i figli di amici e conoscenti maritarsi uno dopo l'altro, e comincia a preoccuparsi del futuro delle sue due figlie, la più grande delle quali è già in età da marito.
In un momento della storia del Giappone in cui la mentalità sta lentamente cambiando, con matrimoni sempre meno combinati dalle famiglie e dettati soprattutto dai sentimenti degli innamorati, questo padre di famiglia considera sé stesso come una persona aperta, ma quando un umile impiegato gli chiede il permesso di sposare la figlia maggiore, con il quale intraprende da qualche tempo una relazione stabile, tutte le sue certezze vengono meno.
Sarà la moglie, più aperta nei confronti delle nuove ideologie, a spingerlo a dare il suo consenso.