Vacanze estive. La ribelle Agata arriva in una piccola città per lavorare in un centro estivo religioso per adolescenti e giovani. Il diciassettenne Mirek scommette che la sedurrà, mentre suo nonno, che soffre di demenza, vede in lei la sua amante scomparsa. Mirek usa suo nonno per avvicinarsi ad Agata. Agata rappresenta la generazione liberale del nuovo millenio che si confronta con i valori antiquati, cattolici e conservatori in contrasto, tra gli altri, col suo vegetarianismo e col suo approccio abbastanza aperto al sesso. Mentre Agata e Mirek esplorano la loro relazione, scoprono un segreto di famiglia accuratamente custodito.