logo 2012

GIFFONI EXPERIENCE 2012 - 14.24 July

Sections & Films


Category: Edition 2012

A voiceless fox arrives in a jungle where all animals possess their own sound. The fox sets out to find the source of these sounds and discovers music in a well.


Una volpe senza voce arriva in una giungla nella quale ogni animale possiede un suo suono. La volpe parte allora alla ricerca della fonte dei suoni e scopre la musica in un pozzo.


Original Title Roubahi keh beh donbal-e seda raft
Category Official Competition
Section Elements +3
Tipology Animation, Short Film
Duration 10’
Production Year 2012
Nationality Iran
Directed by Fatemeh Goudarzi
Screenplay Fatemeh Goudarzi, Maria Mirnad
Editor Mohammad Goudarzi
Sound Mehrshad Malakouti
Music Keyvan Honarmand
Graphic Design Fatemeh Goudarzi


fox-regFatemeh Goudarzi
Born in Tehran in 1974, Fatemeh Goudarzi is a graduate from Painting in Art & Architecture Faculty in Tehran. She has started her activities in KANOON since 1996 and worked as assistant director in some animated films such as MARYAM, THE LONGEST JOURNEY OF THE WORLD, RAIN OF HAPPINESS. THE FARMER & THE COW (2003), her first work as a director, was followed by the animated short films GRANDMA AND THE BIRDS (2006) and MAHOURI (2010).



Fatemeh Goudarzi
Nata a Teheran nel 1974, Fatemeh Goudarzi è laureata in Pittura alla Facoltà di Arte & Architettura di Teheran. Ha iniziato la sua attività alla Kanoon nel 1996 e ha lavorato come assistente alla regia in alcuni film di animazione come MARYAM, THE LONGEST JOURNEY OF THE WORLD, RAIN OF HAPPINESS. THE FARMER & THE COW (2003) è il suo primo lavoro come regista, seguito dai cortometraggi animati GRANDMA AND THE BIRDS (2006) e MAHOURI (2010).


KANOON (Institute for Intellectual Development of Children & Young Adults)
world sales
festival contact
DreamLab Films
14, chemin des Chichourliers
06110 Le Cannet – France
Phone/fax: +33(0)4 93 38 75 61
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.