logo 2010

GIFFONI EXPERIENCE 2010 - 18.31 July

Sections & Films

THE SORCERER’S APPRENTICE

Category: Edition 2010

Synopsis

Balthazar Blake is a master sorcerer in modern-day Manhattan trying to defend the city from his arch-nemesis, Maxim Horvath. Balthazar can’t do it alone, so he recruits Dave Stutler, a seemingly average guy who demonstrates hidden potential, as his reluctant protégé. The sorcerer gives his unwilling accomplice a crash course in the art and science of magic, and together, these unlikely partners work to stop the forces of darkness. It’ll take all the courage Dave can muster to survive his training, save the city and get the girl as he becomes the Sorcerer’s Apprentice.

 

Sinossi

Nella Manhattan dei giorni nostri, Balthazar Blake è uno stregone che intende proteggere la città di New York dal suo avversario, il perfido Maxim Horvath. Per riuscirci, Balthazar non può agire da solo, ha bisogno di aiuto, e così assolda come assistente Dave Stutler, un ragazzo all’apparenza normale e inizialmente scettico, dotato in realtà di poteri e facoltà nascoste. Balthazar sottopone il riluttante giovane a un folle e accelerato corso di addestramento per insegnargli il più rapidamente possibile l’arte e la scienza della magia. I due formeranno una strana coppia che cercherà in tutti i modi di fermare le forze del Male. Nel nuovo ruolo di Apprendista Stregone, Dave dovrà ricorrere a tutto il suo coraggio per sopravvivere all’addestramento, salvare la città e conquistare il cuore della ragazza che ama.

 

Original Title THE SORCERER’S APPRENTICE
Italian Title L’APPRENDISTA STREGONE
Category Out of competition
Section Premiere
Tipology Feature Film
Duration 109'
Production Year 2010
Nationality USA
Directed by Jon Turteltaub
Screenplay Doug Miro, Carlo Bernard, Matt Lopez
Script Matt Lopez, Lawrence Konner, Mark Rosenthal
Based on the book "Der Zauberlehling" (poem)
by Johann Wolfgang Goethe
Director of photography Bojan Bazelli
Editor William Goldenberg
Production Design Naomi Shohan
Costume Design Michael Kaplan
Music Trevor Rabin
Main cast Nicolas Cage (Balthazar Blake)
Jay Baruchel (Dave Stutler)
Alfred Molina (Maxim Horvath)
Monica Bellucci (Veronica)
Toby Kebbell (Drake Stone)
Teresa Palmer (Becky)
Produced by Jerry Bruckheimer

the sorcerers apprentice regJon Turteltaub
Born 1963, NY. He received the B.A. Degree from Wesleyan University and his M. Degree from the USC School of Cinema and Television. He became one of the most successful directors in Hollywood with his films, such as WHILE YOU WERE SLEEPING (1995), PHENOMENON (1996), INSTINCT (1999), THE KID (2000). Most recently he directed the blockbusters NATIONAL TREASURE (2004) and NATIONAL TREASURE: BOOK OF SECRETS (2007). THE SORCERER’S APPRENTICE continues his partnership with the Walt Disney Company and marks his third collaboration with Jerry Bruckheimer and Nicolas Cage. In TV he was the executive producer and a director of the series JERICHO.

 

Jon Turteltaub
Nato a New York nel 1963, ha conseguito una Laurea in Lettere alla Wesleyan University e un’altra laurea alla Scuola di Cinema e Televisione della University of Southern California. È divenuto uno dei registi più affermati a Hollywood dirigendo film come UN AMORE TUTTO SUO (1995), PHENOMENON (1996), INSTINCT: ISTINTO PRIMORDIALE (1999), FACCIA A FACCIA (2000). Di recente ha diretto due film Disney di grande successo: IL MISTERO DEI TEMPLARI (2004) e IL MISTERO DELLE PAGINE PERDUTE (2007). L’APPRENDISTA STREGONE prosegue la collaborazione di Turteltaub con la Disney, con il produttore Jerry Bruckheimer e con l’attore Nicolas Cage. Per la tv è stato produttore esecutivo e regista della serie JERICHO.

 


Production
Walt Disney Pictures
Jerry Bruckheimer Films

 

World sales
Walt Disney Studios Motion Pictures
www.disney.go.com

 

Italian distribution
Festival contact
Walt Disney Studios Motion Pictures Italia
via Cantalupo in Sabina 29c 00191 Roma – Italy
phone 06 330831
fax 06 33083270
www.disney.it