logo 2004

GIFFONI FILM FESTIVAL 2004 - 17.24 July

Sections & Films

OSAMA

Category: Edition 2004

Synopsis

A 12 year old Afghan girl and her mother lose their jobs when the Taliban close the hospital where they work. The Taliban have also forbidden women to leave their houses without a ‘legal’ companion. With her husband and brother dead there is no one left to support the family, and without being able to leave the house the mother is left with nowhere to turn. Feeling she has no other choice, she disguises her daughter as a boy. Now called Osama, the girl embarks on a terrifying and confusing journey as she tries to keep the Taliban from finding out her true identity. Inspired by a true story, OSAMA is the first entirely Afghan film shot since the rise and fall of the Taliban.

Original Title OSAMA
Italian Title OSAMA
Category Out of competition
Section Reload
Tipology Feature Film
Duration 82'
Production Year 2003
Nationality Ireland, Japan
Directed by Siddiq Barmak
Script Siddiq Barmak
Director of photography Ebrahim Ghafori
Editor Siddiq Barmak
Production Design Akbar Meshkini
Sound Hussein Mahdavi
Music Mohammad Reza Darwishi
Main cast Marina Golbahari (Osama)
Mohammad Arif Herati (Espandi)
Zubaida Sahar (madre/mother)
Mohammad Nadir Khwaja (Mullah)
Gul Rehman Ghorbandi (Moazin)
Produced by Siddiq Barmak, Julia Fraser, Julie Lebrocquy, Frank Mannion, Makoto Ueda
Access

osama regSiddiq Barmak

Director, writer editor born in 1962, in Panjshir (Afganistan). He got his master in film direction at the Moscow University in 1987. From 1992 to 1996 Siddiq was head of the Afghan film organisation but was forced into exil in Pakistan with the raise of the Taliban. Once the Taliban regime fell, Siddiq re-established the Afghan film organisation and went on to found the Buddha film organisation. Unfortunately all of Siddiq’s previous works were confiscated during the Taliban regime. Among his films is ASCENT (UROOJ) about the Afghan resistance against the invasion of the Soviet Union. In April of 2003, Mohsen Makhmalbaf appointed Siddiq Barmak as in charge of the Afghan Children’s Education movement (ACEM). In doing so, the ACEM was officially placed in the hands of the Afghan people and will continue the tradition in the promotion of the literacy, culture and arts for the children of Afghanistan.

 

Director’s statement

“It’s very important for our cinema to say things about Afghan society that will change things. Cinema is very powerful. At this time, 85% of people in Afghanistan are illiterate: they are not able to read newspapers or books. So the power of pictures can be very strong and help them make a visual connection.
“I changed the title and the end, they were too optimistic, too idealistic. In the first ending, the women manages to escape. When I edited the film, though, I realized that Afghan women have not reached freedom yet and the little girl, as a representative of women’s society in Afghanistan, is still in the house as if she were jailed. After twenty-three years of war, of course, things don’t change over night – we need at least four or five or even ten years to make lasting changes”.

Production
Barmak Film

 

Italian distribution
Festival contact
Lucky Red
Via Antonio Chinotto 16, 00195 Roma - Italy
phone +39 06 37352296
fax +39 06 37350415
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

www.luckyred.it