Venerdì notte, periferia di Copenaghen. Per, 19 anni, viene picchiato brutalmente e finisce in ospedale, in coma. La madre, Søs, non può fare a meno di sentirsi responsabile...