Elodie è una ragazza testarda, e quando tre adolescenti in piscina la trattano in malo modo, lei reagisce a tono.