In un bar, le persone parlano, le loro parole diventano palloncini a forma di expresively. Un cameriere più anziano cerca di connettersi con una giovane donna che sta leggendo....