Nell'alveare sono nate le nuovi api e, tra queste, la piccola Ape Maja si fa subito notare il suo carattere indipendente e avventuroso. Insieme all'amico Willi, si diverte a fare...