La vita dell'undicenne Emma è piena di problemi: la madre vuole che sia la migliore in tutto, il suo allenatore vuole che diventi una nuotatrice olimpica e il suo compagno di...