La dodicenne Wendy non fa i salti di gioia quando i genitori le comunicano di voler trascorrere le vacanze estive a "Rosenborg", la fatiscente fattoria equestre di proprietà...

Spinta dall'irresistibile bisogno di autorealizzazione, una ragazza mette da parte le tradizioni familiari e decide di lasciare il nido. In tal modo, inizia un inesorabile viaggio...